Alguns sites são feitos com codificações diferentes da que os nossos celulares estão acostumados. Assim, o site pode até aparecer normalmente em um computador, mas no celular ele apresenta caracteres trocados, e vice-versa.
O problema não está no celular, nem mesmo no browser que você está utilizando, mas provavelmente no site, desenvolvido fora dos padrões.
Podemos tentar minimizar este problema verificando se o browser do celular está com a codificação selecionada para automático. Se o site tiver uma codificação que o aparelho possa visualizar, o browser identificará e lerá normalmente o conteúdo.
Para isso, no meu E71, entrei em Menu, depois em Web. Com a página na tela, fui até Opções e, na seqüência, em Configurações. Selecionei no Menu o item Página, seguindo até Codificação padrão e selecionei Automático. Assim, consigo minimizar os problemas de visualização que possam ocorrer.
